1972年，美(🐽)军在越(yuè )南溃败撤离柬埔(🕋)寨(zhài )(😘)之(zhī )后，纽约时报驻(🍥)柬(🎺)埔寨的战(zhàn )(🆖)地记者辛尼（(🔬)萨姆(mǔ )·沃特森 Sam Waterston饰）(⚫)仍留在(zài )当地(dì )继续采访。柬埔寨(zhài )人潘(pān )迪（吴汉润 Haing S. Ngor饰）是辛尼的当地(😱)翻(fān )译兼助手(⏺)。辛尼在潘迪的帮(bāng )助(📯)下，多次(😞)化险(xiǎn )为夷(💱)逃过鬼门关(guān )。两人在(🗞)战火纷(fēn )飞(fēi )中结下(xià )了(le )深(shēn )厚的(🙄)友(yǒu )谊。1975年，红色高棉占(zhàn )领金边。辛尼得以全身(shēn )而(🏯)退，然而潘迪却因(yīn )为(🤖)没(⚾)有(🕯)护照而被捕，开始了生不如死的(🛎)地狱生(shēng )活。在柬共的劳动改(🐨)造(zào )中，潘(🃏)迪目睹了红(hóng )色(📟)高棉政权的(de )(🏒)残暴(bào )血(xuè )腥(xīng )，受到了非人的(⏲)待(dài )遇。1978年，越(💸)共(🥅)入(🐞)侵(🍽)柬埔寨(🏴)，潘(📐)迪趁机逃亡到泰(🆙)国边境，与一直在寻(xún )找(zhǎo )他(🎐)的老(lǎo )朋友辛尼重逢。